O inima sanatoasa 7 nopti MENIU FIX - Hotel Montana

Tarifele aferente pachetelor de tratament sunt valabile doar pentru turistii asigurati, care au obligatia de a prezenta la receptie urmatoarele documente:
• biletul de trimitere* pentru servicii medicale in sistemul asigurarilor sociale de sanatate romanesc, cu precizarea numarului de contract cu C.A.S.
• cardul de sanatate - activ
* In baza biletului de trimitere se acorda: 1 consultatie medicala si 2 proceduri de tratament/zi, a treia procedura fiind inclusa in valoarea pachetului, in functie de tipul de pachet ales.
Pentru turistii care NU prezinta biletul de trimitere, se va acorda o singura procedura de
tratament/zi (exceptie sambata, duminica si sarbatori legale) – conform tipului de pachet ales, dar numai in conditiile achitarii taxei de consultatie** in valoare de 60 lei. In cazul in care turistii nu doresc achitarea taxei de consultatie, nu se va putea efectua nicio procedura de tratament, pachetul neputand fi modificat.
**Taxa de consultatie se va achita la receptia hotelului!
In zilele de sambata se efectueaza doar procedurile cu factori naturali de cura (mofeta si bai carbogazoase). Procedurile neefectuate sambata se reprogrameaza pentru celelalte zile ale sejurului. /

EN Montana Hotel is located on the outskirts of Covasna resort, in the immediate vicinity of the forested area, with a special view over the entire resort. Tourists are protected from the noise of the heavy traffic and will find the peace and comfort they need.
The rates related to the treatment packages are valid only for the insured tourists, who have the obligation to present at the reception desk the following documents:
• referral ticket * for medical services in the Romanian social health insurance system, specifying the contract number with C.A.S.
• health card - active
* Based on the referral ticket, the following are offered: 1 medical consultation and 2 treatment procedures / day, the third procedure being included in the value of the package, depending on the type of package chosen.

For tourists who do NOT present the referral ticket, only one treatment procedure/day will be provided (except for Saturday, Sunday and public holidays) - according to the type of package chosen. (the consultation fee** of 60 lei is mandatory to be paid).
** The consultation fee will be paid at the hotel reception!

On Saturdays, only procedures with natural healing factors are performed (skunk and carbonated baths). The procedures not performed on Saturday are rescheduled for the other days of the stay.

RO Include pensiune completa meniu fix, consult medical, tratament balnear 18 proceduri/sejur/persoana.
Tarifele aferente pachetelor de tratament sunt valabile doar pentru turistii asigurati, care au obligatia de a prezenta la receptie urmatoarele documente:
• biletul de trimitere* pentru servicii medicale in sistemul asigurarilor sociale de sanatate romanesc, cu precizarea numarului de contract cu C.A.S.
• cardul de sanatate - activ
* In baza biletului de trimitere se acorda: 1 consultatie medicala si 2 proceduri de tratament/zi, a treia procedura fiind inclusa in valoarea pachetului, in functie de tipul de pachet ales.

2. Pentru turistii care NU prezinta biletul de trimitere, se va acorda o singura procedura de
tratament/zi (exceptie sambata, duminica si sarbatori legale) – conform tipului de pachet ales, dar numai in conditiile achitarii taxei de consultatie** in valoare de 60 Lei. In cazul in care turistii nu doresc achitarea taxei de consultatie, nu se va putea efectua nicio procedura de tratament, pachetul neputand fi modificat.
**Taxa de consultatie se va achita la receptia hotelului!

In zilele de sambata se efectueaza doar procedurile cu factori naturali de cura (mofeta si bai carbogazoase). Procedurile neefectuate sambata se reprogrameaza pentru celelalte zile ale sejurului. /
EN Includes: full board set menu, medical consultation, balneary treatment 18 procedures / stay / person.
The rates related to the treatment packages are valid only for the insured tourists, who have the obligation to present at the reception the following documents:
• referral ticket * for medical services in the Romanian social health insurance system, specifying the contract number with C.A.S.
• health card - active
* Based on the referral ticket, the following are provided: 1 medical consultation and 2 treatment procedures / day, the third procedure being included in the value of the package, depending on the type of package chosen.

2. For tourists who do NOT present the referral ticket, only one treatment procedure/day will be provided (except for Saturday, Sunday and public holidays) - according to the type of package chosen; it is compulsory to have an initial medical examination (for a fee, 60 lei).
** The consultation fee will be paid at the hotel reception.

On Saturdays, only procedures with natural healing factors are provided (mofette and carbonated baths). The procedures not performed on Saturday are rescheduled for the other days of the stay.